回应于 "《八一三进行曲》的歌词（部分发现的抗战时期歌曲的歌词；1937年）" http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937 讨论串中的帖文 "《八一三进行曲》的歌词（部分发现的抗战时期歌曲的歌词；1937年）" Sun, 11 Jan 2026 22:17:11 +0000 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-7111311 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-7111311 Tue, 12 Aug 2025 23:22:22 +0000 SatenRuiko 9301448 又是一年813

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6909564 整合现有资料拟合出最像的歌词 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6909564 Fri, 04 Apr 2025 08:45:45 +0000 Cons114 9528723 战争打进了东亚(“战神”的话，就是“踏”)
日本侵略了中华(“中国”不押韵)
我们大好江山
一任倭奴（或是“敌人妄图”，但此三句皆在描写战争惨象）践踏
工业交通 肆意乱轰炸（或略去“意”，但五字歌词更加整齐）
同胞万千 丧命又丧家
倭奴欠下百年的血债
今日誓死讨回血（的）代价
挺起我的枪 扬起我的刀
坚定杀敌心 誓死去冲锋(有一说法是战斗，但是音准不符)
向前迈进 要为了她（或“有我没了他”，虽凑出五字但意思很奇怪）
挽救(或“完整”)我的中国

建立和平的东亚
恢复完整的中华(这里很显然是“中华”，那么前面也更可能是“中华”)
我们大好江山
不能任人践踏(照应前面“一任倭奴践踏”)
泱泱岭南 怎么就不如（？）
更为愤怒 负辱去奋战（？）
（后段重复）

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6743112 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6743112 Sat, 30 Nov 2024 14:45:26 +0000 Migao_cat 9406688 “战神”也太帅了吧~()

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6743109 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6743109 Sat, 30 Nov 2024 14:42:32 +0000 Chengzi1145 9115362 Byd最好是把“战争”抄成了“战神”

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6740116 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6740116 Wed, 27 Nov 2024 17:22:56 +0000 Bartosz_Bialek 9478539 比较好奇陈美兰照片的来源……《八一三进行曲》是何白两人合作整理再创作《岭南歌谱》期间写的，同时期何安东创作几首抗战歌曲由白序之在岭南附中的学生且当时在岭南大学学习的伍伯就演唱，会不会同一批交由香港歌林唱片公司灌唱片的《八一三进行曲》也是由岭南大学的学生唱的？从岭南大学的图书馆可以搜索到一篇产自1936年，关于高尔斯华绥戏剧社会哲学的学生论文，作者是文理学院西洋语言系的陈美兰。我在想有没有一种可能，这个陈美兰正是白序之在岭南附中教国文时的学生之一（我没找到岭南附中早年的学生名单orz），在《八一三进行曲》创作时被拉过来演唱。毕竟这张照片看上去蛮青涩的，有种学生照的感觉。

如果有已经确认的错误就当我喝多了瞎口胡

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6739662 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6739662 Wed, 27 Nov 2024 13:29:29 +0000 bailuooo 9480805 可惜得是后半段目前是完全丢失了

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6739586 喜讯 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6739586 Wed, 27 Nov 2024 13:05:15 +0000 Xiaoluan 5346446 目前第一段歌词找到了

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6737376 Re: 歌词 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6737376 Tue, 26 Nov 2024 15:43:17 +0000 Pionir 9463940 “也为了国”疑似应为“要为了他/她”

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6737375 Re: 歌词 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6737375 Tue, 26 Nov 2024 15:42:08 +0000 Pionir 9463940 我感觉第一段开头应该是：
战争踏进了东亚，日本侵略了中华，
我们大好江山，敌人妄图践踏
（每一句结尾的“中国”都应该是“中华”，否则不押韵）

第二段开头应该是
建立和平的东亚，恢复完整的中华
我们大好江山，不能任人践踏

最后一部分好像是
捡起我的枪，扬起我的刀
坚定杀敌去，誓死……？
向前迈进也为了国，挽救我的中华

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6735061 歌词 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6735061 Fri, 22 Nov 2024 11:34:20 +0000 Chengzi1145 9115362 这主唱什么破口音，听都听不懂
Byd听了十几分钟，才听出前几句

以下为部分推测歌词：（实时更新）

  • 战争践踏/残卷了东亚，日本（倭奴）侵略了中国。
  • 我们都要参加，敌人妄图前进。
  • 工业革命，日落弘扬（日落弘扬这里存在争议）
  • 惩罚晚清，杀民也烧家（争议x2）
  • 倭奴先下犯的刑罪，今日事事展现/呈现出来（争议x3，展现/呈现出来也被认为是成为现代）
  • 这是我的家，也是我的动（力）（争议x4）
  • 皆皆所有事，只是做不出（争议x5）
  • 向前迈进（前进），永远为了中（华/国）
  • 顽强（的）（争议x6）我的中国
]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6729603 个人意见 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6729603 Tue, 12 Nov 2024 13:19:03 +0000 Prolec_031 8417076 感觉这首歌能不能found纯靠富哥们了

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6729598 头两句 http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6729598 Tue, 12 Nov 2024 13:17:10 +0000 Prolec_031 8417076 战争残卷了东亚，日本侵略了中(华/国)
歌手什么破口音，这tm是国音？

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6721278 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6721278 Tue, 29 Oct 2024 07:41:53 +0000 maki_hisane 2950163 这录音口齿很清晰啊？感觉只是方言听不懂？

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6720899 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6720899 Mon, 28 Oct 2024 16:31:35 +0000 Migao_cat 9406688 已尝试修改。

]]> http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596#post-6720891 (no title) http://lostmedia.wikidot.com/forum/t-16979596/1937#post-6720891 Mon, 28 Oct 2024 16:16:48 +0000 IDOMOY 9310011 主体为文本的情况下，标题不能让人误解为音频，建议修改

]]>