状态: | 类型:
经常与这首歌相关联的图片
该歌曲重制版的封面
오늘을 보내(中文:度过今天;此前被称为“modern.mp3”),是韩国歌手“비밀의사중주”(秘密四重奏)演唱的歌曲。在2024年9月27日之前,无人知晓这首歌演唱者的身份。
概要
2024年2月9日,一位名为whatisthatsong的用户将这首歌发布到YouTube上,并在视频说明中表示:
“我父亲以前经常带回家一些设备,大多数都不可用,但有时也有正常的东西,其中一个是MP3播放器(与s1 mp3略有相似)。大约10年前,我在那个MP3上找到了这首歌,而且这是MP3中唯一一首歌曲。我当时对此并不好奇,就忘记了这首歌。之后当我备份文件时,我把这首歌传到了谷歌云盘。一周前,我在谷歌云盘中找到了这首歌。我(对这首歌)有点好奇,就用Shazam(国外听歌识曲APP)识别了这首歌,但没有识别出来。文件名为'modern.mp3',没有任何标签。”
2024年6月11日,国外失传媒体圈著名用户q把这首歌转载到了YouTube,使这首歌获得了一些人气。这首歌是为数不多的韩语lostwave,在韩国的爱好者中十分热门,被认为是韩国的代表性失传媒体1。在B站,这首歌也有6500余次播放(截止2024年9月末)。
搜寻历史
2024年5月13日,Lost Media Minor Gallery的一位用户上传了一张名为Glen的不知名歌手的照片和一篇写有modern.mp3部分歌词的帖子,并以此推测该帖子中的Glen是该歌曲的原作者,并询问了Glen,但结果被证伪。该Glen不是至今仍在从事音乐活动的Glen,而是曾在业余音乐社区活动的名为Passion glen的solo艺人,而经询问Passion glen也不是这首歌的原作者。
2024年6月11日,YouTube上有用户留言称这首歌是金英焕(김영환)的歌曲。该用户主张,金英焕被诊断出骨髓癌,在自己的婚礼上演唱了一首名为《유앤미썸머》(You And Me Summer)的歌,但没有提供该金英焕的个人信息。该用户让大家去浏览金英焕的CD,随后删评潜逃,证实这条留言只是一场恶作剧。
2024年9月22日,有人留言说这首歌是一个名为“얍”(yap)的独立歌手的歌曲。얍的声线和这首歌的歌手十分相似,因此许多人开始搜索얍的相关信息。但是大家发现얍的音乐质量粗糙,还有拍三流MV、发布裸照等黑历史。另外,얍的第一张专辑的制作人金恩祖(김은조)也有唱过黄歌的经历。所以,很多人反而希望얍和这首歌没有关系。
此外,一些人认为这首歌是一名作曲家自己制作的demo,因为这首歌的部分歌词来自其他歌曲,文件名“modern”可能是指曲风。在把demo提交给唱片公司时,作曲家可能会对一首歌以不同曲风进行编曲,歌曲文件便被命名为“Modern_01.mp3”、“Classic_01.mp3”之类。
发现
在“歌手是얍”的理论被抛出后,就有一些人认为millim.com网站可能记录了这首歌。millim.com是一个供业余歌手上传作品的网站,2008年闭站。2024年9月27日,韩国用户Jjonak在互联网档案馆中找到了一个millim.com的存档页面,列举了歌手“비밀의사중주”(秘密四重奏)的作品,其中第四首歌名为“오늘을 보내”(度过今天),录制于2004年2。在下载了音频后,这首歌被确认就是被网友寻找数月的“modern.mp3”。“비밀의사중주”的真实身份是一个名为“정재원”(音:郑在元)的歌手3。
2025年3月7日,一名来自韩国Discord讨论组“dcinside”的用户设法与“비밀의사중주”取得了联系。“비밀의사중주”现在的艺名为“Vanilla Man”(韩:바닐라맨),目前是韩国男女二人组Vanilla Acoustic的成员,曾为著名的韩国女子演唱组合“脸红的思春期”(BOL4)创作过歌曲。随后,Vanilla Man开始重制《오늘을 보내》。
2025年8月4日,《오늘을 보내》的重制版以及MV在YouTube4和Spotify上线。
歌词
다시 누굴 만나 사랑하고
当我再一次与谁相遇相爱
헤어지던 일들이 이젠
又与那个人分离的事
조금 힘에 겨워 지쳐갈 때
使我有些疲惫的时候
넌 조금씩 천천히 그렇게
你就那样一点点 慢慢地
너의 눈빛 따뜻한 그 목소리
你温柔的眼神和声音
나의 맘을 설레게 하네
让我心动不已
너의 숨소리
你的呼吸声
작은 손짓 그 어떤 것도
即使是你微小的手势
나에겐 소중한 의미가 되고
对我来说都弥足珍贵
너의 시간과 너만의 공간 속의 나의
一边想象着在你的时间里 在只属于你的空间里的我
모습을 그리며 오늘을 보내
就那样度过了今天
[Interlude]
오늘 너를 만나 나의 마음을
好想在今天见到你时
조심히 말하고 싶어
鼓起勇气将心意说出
너는 나를 생각한 적 있는지
不知你有没有想起过我
나의 마음 혹시 눈치챘는지
有没有察觉到我的心意
너의 숨소리
你的呼吸声
작은 손짓 그 어떤 것도
即使是你微小的手势
나에겐 소중한 의미가 되고
对我来说都弥足珍贵
너의 시간과 너만의 공간 속의 나의
一边想象着在你的时间里 在只属于你的空间里的我
모습을 그리며 오늘을 보내
我就那样度过了今天
너의 숨소리
你的呼吸声
작은 손짓 그 어떤 것도
即使是你微小的手势
나에겐 소중한 의미가 되고
对我来说都弥足珍贵
너의 시간과 너만의 공간 속의 나의
一边想象着在你的时间里 在只属于你的空间里的我
모습을 그리며 오늘을 보내
我就那样度过了今天
너의 숨소리
你的呼吸声
작은 손짓 그 어떤 것도
即使是你微小的手势
나에겐 소중한 의미가 되고
对我来说都弥足珍贵
너의 시간과 너만의 공간 속의 나의
一边想象着在你的时间里 在只属于你的空间里的我
모습을 그리며 오늘을 보내
就那样度过了今天
새벽의 비와
清晨的雨
저녁의 시원한 바람 모두
傍晚的凉风
그대를 떠올리는 이유가 되고
都成为了想起你的理由
너의 생각과 맘 가득 울리는
在你充满思念和感情的音乐声中
음악 소리에 그렇게 오늘을 보내
我就那样度过了今天
相关链接
相关视频
Found Media Secret Quartet-Sending Today(Modern(.mp3))




