本站仅供阅览使用。若需进行编辑等操作,请前往源站点
Egerton Gospel(埃格顿福音)(部分发现的早期基督教文献;150-250年)

页面于 07 Aug 2025 13:39gostincgostinc创建;

最近于 07 Aug 2025 14:29 前由gostincgostinc编辑。

状态:  | 类型: 

     

暗色模式
eg.jpg

《埃格顿福音》莎草纸残片

Egerton Gospel(埃格顿福音)是写于约150年-250年1之间有别于新约正典的独立文献,别名“未知福音”(the Unknown Gospel)2。是经被发现的古代手稿残片的内容推理而得出的假定文献之一,虽然学者们通过文本分析,语言风格等基本得出出自同一本福音书的结论,但包含同文本其他内容的残片依然未被发现。

手稿时间

《埃格顿福音》的时间是通过文本分析来推理的3,方法如以下:

  • 从语言发展的阶段与程度上比较。如希腊语中的分音符直到二世纪初出现,而《埃格顿福音》残片却没有类似的写法,表明《埃格顿福音》写于这一语言特征出现以前;其次古希腊语中存在iota下标(ι)此一变音符号4,而iota下标于1世纪末到3世纪期间在书写作品中常被省略,直到它完全被不再使用;而且基督教文献书写格式中一直都有圣名缩写5的做法,《埃格顿福音》却没有出现多少圣名缩写,而是省略或鲜有这一书写形式,表明它写于圣名缩写被标准化之前。
  • 根据古代字体发展阶段上判断。有学者观察到,《埃格顿福音》中的希腊字母的书写细节和形式具有一定的历史性特征。如有些字母呈现出类似半草书的效果,而且诸如alpha、mu和omega等字母都是一笔写成,再将其与同时期的一些文献进行对比亦可发现有一定的相似性。结合以上因素,可发现《埃格顿福音》的字迹特征与当时的亚历山大大写体(Alexandrian Majuscule)6十分相似,这种书写字体可追溯至2世纪的莎草纸文献。
  • 对比其他基督教文献内容。《埃格顿福音》残片主要由四个故事组成,其中有些故事与对观福音和约翰福音或存在着一定的关联性,这表明《埃格顿福音》的作者或接触过四福音书或者类似的传统,因此有以下两个可能性,一是鉴于早期基督教的耶稣叙事来源被认为可能是口头传统,而一世纪的书面形式的基督教媒体首次出现,因此《埃格顿福音》可能与对观福音同期,尽管其与约翰福音存在共同内容,但因为《埃格顿福音》的叙事更加简洁,文笔较为简单因此被认为是约翰福音的叙事雏形;二是《埃格顿福音》写于稍晚一世纪之后,作者可能基于对四福音书的大致内容记忆而写成。7

内容

《埃格顿福音》分别由四份残片拼凑而成,原文依然处于不完整的状态,残片也存在缺失内容。

残片经整理过后可以拼凑成一张残缺的莎草纸手稿,包含故事如以下8

  • 耶稣与犹太反对者对峙时规劝他们考查圣经以更好地认识其9
  • 犹太人意欲以石刑私自处死耶稣,但耶稣成功脱离,并治愈了一位患有大麻风的病人10
  • 耶稣与犹太人辩论是否应该向执政当局纳税的问题11
  • 关于耶稣在约旦河边行神迹的残缺记述,此神迹未记载在四福音书,或与耶稣的比喻有关12

获取状态

《埃格顿福音》不同于其他基督教伪经,并没有被任何教父著作明显提及(本站用户gostincgostinc猜测该文本可能包含于其他已失传福音书,因为基督教四福音书和一些所谓伪经存在部分雷同内容。例如《希伯来福音》或《拿撒勒人福音》等只有部分段落或引用在教父著作中的作品,只是需要后续发掘以佐证这一说法)。因此可能仅仅维持在小圈子的流行的一段时间之后,亦随着基督教圣经的正式确定后而消亡。

1934年夏天,大英博物馆从埃及的一位经销商手中购得了《埃格顿福音》的残片,次年此《埃格顿福音》的复原图和介绍出现于H. Idris Bell和T.C. Skeat编著《未知福音书碎片和其他基督教纸莎草纸》中。在此约半个世纪之后,同一手稿的第四份残片在科隆大学的纸莎草纸藏品中被发现,发现者是M. Gronewald,此后他将此残片置于先前已发现的莎草纸残片,在内容上,正反两面各添加了六行内容。

相关图片

维基共享资源相关页面《埃格顿福音》残片的正反面照片。

原文

相关链接

本页内容采用授权方式参见授权指导 失传媒体中文维基 © 2024-2026