描述

在柏林首映后，为了吸引国际观众，影片从最初的两个半小时缩短到一个半小时。许多与剧情相关的场景被删减，包括几个重要人物。¹因此，该片的情节变得意义不明，电影史学家们努力试图解开影片中的许多谜团。

发现

2008 年，在阿根廷的一位电影收藏家手中，发现了一个损坏严重的《大都会》拷贝，该收藏家不知何故得到了一个长达 153 分钟的原版拷贝。²³当地的电影历史学家们发现了一件奇怪的事，那就是每次《大都会》被该收藏家借给影院放映时，影院员工都记得要足足等上两个半小时。⁴原来阿根廷的电影观众多年来都有机会看到这部电影的全片，而他们甚至不知道自己是几十年来为数不多的看过这部电影的人。

由于硝酸酯胶片很容易烧毁，因此原胶片被严重损坏，只能复制到 16 毫米正片的安全胶片上。由于原始底片是用 35 毫米胶片拍摄的，因此影片的质量也大打折扣。为了让这些场景能够重见天日，人们进行了史上最大规模的电影修复工作。

2010 年，Kino Films 与 F.W. Murnau 基金会合作，向全球观众放映了目前已完成修复 99% 的影片版本，并将其制作成 DVD。⁵不过，影片中仍有两个镜头因损坏严重而无法修复。这两个镜头分别是僧侣在小教堂布道以及罗特旺（Rotwang）和弗雷德森（Fredersen）之间的打斗。即便如此，这可能也是该影片最完整的版本了。

此外，还有一个甚嚣尘上的长达三个半小时的“导演剪辑版”传闻，据说该版本在柏林首映之前就已经存在，但所有相关说法都尚未得到证实，很可能是编造出来的。另外，影片中还有一些场景和镜头尚未完成。甚至连原始的标题卡都没有。