状态： | 类型：
《魔卡少女樱》京配版其中一集的标题卡
.jpg)
《魔卡少女樱》京配版的截图
卡酷少儿上播出的《魔卡少女樱》京配版
河南卫视上播出的《魔卡少女樱》京配版
魔卡少女樱（又称百变小樱魔术卡）的京配版（又称京译版）是魔卡少女樱的大陆重配版。
描述
魔卡少女樱于2002年引进中国大陆，本地普通话配音有辽配版和京配版两个版本。京配版曾在金鹰卡通、卡酷少儿、四川卫视、河南卫视、哈哈少儿、天津卫视、广西卫视、等地方台播出过52集。由于京配版没有发行过DVD，再加上辽配版的传播影响，致使京配版成为失传媒体。
京配版的配音阵容强大，女主木之本樱由张丽敏配音，男主李小狼由吴慧敏配音，木之本藤隆和月城雪兔/月由孙星配音，木之本桃矢由姜广涛配音，可鲁贝洛斯和柊泽艾利欧由张凯配音，大道寺知世和观月歌帆由林兰配音，李莓铃由何欣配音。
搜索历史
2012年6月18日，贴吧用户暴躁小葵对着电视拍摄照片，照片内容是卡酷少儿正在播出的京配版。1
2016年5月，B站用户23333哎嘿上传了京配版第24集《小樱变小记》、第29集《超级甜蛋糕》，第61集《圣诞礼物》。2
按百度贴吧的记录，在2018年1月6日曾有人询问京配版资源，结果一无所获。3
2018年1月17日，B站用户Omgix上传了四集，其中三集是已经在B站上传过的，新的资源是京配版第47集《神秘的转校生》。4
2024年10月，B站用户乸阑通过百度贴吧、微博查找到十几张京配版照片。5
2025年6月20日，Q群用户 为人民服务 分享了其用手机录制的京配版的 第27集《小樱开学了》后半段和第28集《知世倒了嗓子》开头部分。6但由于是对着电视录制，音质失真严重。
相关视频
【京译国语】【稀缺】魔卡少女樱/百变小樱（更新1集，仅4集）
失传媒体寻踪 Lite【四】：丢失的四部中文媒体(6:30开始)
